DocuSign's digital Agreement Cloud powered businesses forward at the height of the pandemic. Its revenue growth is decelerating at the moment as the company manages costs and focuses on profitability.