As described in this Apple Discussion thread, in some instances the 10.5.8 update seems to not be properly linked to the permissions database, which is resulting in permissions output warnings such as ...

Reports of permissions problems have been ongoing since people started upgrading to Leopard. Symptoms Permissions have to do with the ability of certain users to make certain kinds of change. Thus, if ...